意思是:最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。译文我独爱那生长在涧边的深草,上面有黄鹂在深密的树林中鸣唱。春天的波涛带着晚间的雨水来势很急,野外渡口没有艄公的船儿独自在水面横躺。赏析这首诗写的是春天涧边的景色。共四句诗,有静有动。一、二两句幽草是静,黄鹂是动;三、四两句春潮带雨是动,野渡无人是静。当写动是为了写静,以动衬静。雨前涧边的春景构成一幅幽深的画面,雨中西涧的景色同样也是一幅幽深的画面。这两张滁州西涧的画幅,都流露了诗人心情的闲适与恬淡。
滁州西涧,位于中国安徽省滁州市南郊,是一处景色秀丽的山水风光。在中国文学名著《岳阳楼记》中有“滁州西涧”的千古名句,描述了此地的美丽景色。滁州西涧意味着一种宁静、清新、如诗如画的美景。这里有清澈的溪水,翠绿的山林,还有古老的桥梁和寺庙。滁州西涧不仅是一处风景名胜,也成为了文人墨客的灵感源泉,留下了许多美丽动人的诗文作品。总之,滁州西涧象征着一种优美、宁静、怡人的景致,吸引着无数游人和文人墨客前来品味和留恋。
滁州西涧是指位于安徽省滁州市西部的一个自然景观区域。这里有着秀美的山水风光,清澈的涧水流淌在溪谷之间,山峦起伏,林木葱茏,风景壮丽而迷人。西涧被誉为“滁州四大名胜”之一,吸引着众多游客前来观光旅游。这里还有一些古老的文物建筑,如西涧古堡、释迦宫等,充满了历史的底蕴。走在西涧的小径上,感受着清新的空气,欣赏着美丽的景色,仿佛能沐浴在一片清幽的世外桃源之中。这里是一处远离喧嚣的天然世外桃源,让人心旷神怡。
《滁州西涧》译文:最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
滁州西涧
韦应物〔唐代〕
独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。